wifi: cfg80211/nl80211: move rx management data into a struct

The functions for reporting rx management take many arguments.
Collect all the arguments into a struct, which also make it easier
to add more arguments if needed.

Signed-off-by: Avraham Stern <avraham.stern@intel.com>
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>