ARM: dts: OMAP: Rename pandaES and var_som for consistency

Rename the files to have names consistent across OMAP boards.

Update the Makefile to use the new name.

Signed-off-by: Benoit Cousson <b-cousson@ti.com>