powerpc/fsl-rio: fix spelling mistake "reserverd" -> "reserved"

Fix a spelling mistake in a register description.

Signed-off-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@bootlin.com>
Signed-off-by: Scott Wood <oss@buserror.net>