iwlwifi: dbg_ini: fix debug monitor stop and restart in ini mode

In ini debug mode the recording does not restart unless legacy monitor
configuration is also given.

Add dbg_ini_dest field to trans to indicate the debug monitor
destination to solve this.

Signed-off-by: Shahar S Matityahu <shahar.s.matityahu@intel.com>
Signed-off-by: Luca Coelho <luciano.coelho@intel.com>