arm64: tegra: Add interrupt-names for host1x

Interrupt names are used to distinguish between the syncpoint and
general host1x interrupts. Make sure they are available in the DT so
that drivers can use them if necessary.

Signed-off-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>