arm: OMAP4430: musb: Configure musb to OTG mode

Enabling the musb OTG mode for SDP and PANDA boards.

Signed-off-by: Hema HK <hemahk@ti.com>
Cc: Tony Lindgren <tony@atomide.com>
Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>