mailmap: Add entry for <rjw@sisk.pl>

The old email address I contributed to the kernel from in the past
has not been functional for a few years, so add a .mailmap entry
for it.

Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rjw@rjwysocki.net>