[SPARC64]: Kill pci_controller->resource_adjust()

All the implementations can be identical and generic, so
no need for controller specific methods.

Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>