sched: fix wakeup granularity for buddies

The wakeup buddy logic didn't use the same wakeup granularity logic as the
wakeup preemption did, this might cause the ->next buddy to be selected past
the point where we would have preempted had the task been a single running
instance.

Signed-off-by: Peter Zijlstra <a.p.zijlstra@chello.nl>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>