btrfs: rename btrfs_free_stale_devices() arg to skip_dev

No functional changes.
Rename btrfs_free_stale_devices() arg to skip_dev, so that it
reflects what that arg for.

Signed-off-by: Anand Jain <anand.jain@oracle.com>
Reviewed-by: Josef Bacik <jbacik@fb.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>