leds: is31fl319x: Make use of dev_err_probe()

Simplify the error handling in probe function by switching from
dev_err() to dev_err_probe().

Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Signed-off-by: Vincent Knecht <vincent.knecht@mailoo.org>
Signed-off-by: Pavel Machek <pavel@ucw.cz>