powerpc/book3s64/mm: Fix DirectMap stats in /proc/meminfo

On memory unplug reduce DirectMap page count correctly.
root@ubuntu-guest:# grep Direct /proc/meminfo
DirectMap4k:           0 kB
DirectMap64k:           0 kB
DirectMap2M:    115343360 kB
DirectMap1G:           0 kB

Before fix:
root@ubuntu-guest:# ndctl disable-namespace all
disabled 1 namespace
root@ubuntu-guest:# grep Direct /proc/meminfo
DirectMap4k:           0 kB
DirectMap64k:           0 kB
DirectMap2M:    115343360 kB
DirectMap1G:           0 kB

After fix:
root@ubuntu-guest:# ndctl disable-namespace all
disabled 1 namespace
root@ubuntu-guest:# grep Direct /proc/meminfo
DirectMap4k:           0 kB
DirectMap64k:           0 kB
DirectMap2M:    104857600 kB
DirectMap1G:           0 kB

Fixes: a2dc009a ("powerpc/mm/book3s/radix: Add mapping statistics")
Signed-off-by: Aneesh Kumar K.V <aneesh.kumar@linux.ibm.com>
Tested-by: Sachin Sant &lt;sachinp@linux.ibm.com <mailto:sachinp@linux.ibm.com&gt;>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>
Link: https://msgid.link/20230616110826.344417-4-aneesh.kumar@linux.ibm.com