bpf: Fix bpf_put_raw_tracepoint()'s use of __module_address()

__module_address() needs to be called with preemption disabled or with
module_mutex taken. preempt_disable() is enough for read-only uses, which is
what this fix does. Also, module_put() does internal check for NULL, so drop
it as well.

Fixes: a38d1107 ("bpf: support raw tracepoints in modules")
Signed-off-by: Andrii Nakryiko <andrii@kernel.org>
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Acked-by: Martin KaFai Lau <kafai@fb.com>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20201203204634.1325171-2-andrii@kernel.org