usb: chipidea: host: delete the redundancy ci_hdrc struct

The struct ci_hdrc is the drvdata for hcd device, so we don't
need to introduce extra ci_hdrc structure for ehci.

Signed-off-by: Peter Chen <peter.chen@freescale.com>