genksyms: remove useless case DOTS

This switch statement does not list out all the cases. Since the
'default' covers all the rest, the 'DOTS' case is unneeded.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>