switchdev: kernel-doc cleanup on swithdev ops

Suggested-by: Ben Hutchings <ben@decadent.org.uk>
Signed-off-by: Scott Feldman <sfeldma@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>