watchdog: ath79_wdt: add device tree matching

Cc: Grant Likely <grant.likely@secretlab.ca>
Cc: devicetree-discuss@lists.ozlabs.org
Signed-off-by: Gabor Juhos <juhosg@openwrt.org>
Signed-off-by: Wim Van Sebroeck <wim@iguana.be>