ionic: add function tag to debug string

Prefix the log output with the function string as in other
debug messages.

Signed-off-by: Shannon Nelson <snelson@pensando.io>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>