drm/tilcdc: replace spin_lock_irqsave by spin_lock in hard IRQ

The code has been in a irq-disabled context since it is hard IRQ. There
is no necessity to do it again.

Signed-off-by: Tian Tao <tiantao6@hisilicon.com>
Reviewed-by: Jyri Sarha <jyri.sarha@iki.fi>
Tested-by: Jyri Sarha <jyri.sarha@iki.fi>
Signed-off-by: Jyri Sarha <jyri.sarha@iki.fi>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/1612751576-42512-1-git-send-email-tiantao6@hisilicon.com