powerpc: Remove mtmsrd(), use existing mtmsr()

mtmsr() does the right thing on 32bit and 64bit, so use it everywhere.

Signed-off-by: Anton Blanchard <anton@samba.org>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>