x86/asm: Merge load_gs_index()

Merge the 32- and 64-bit implementations of load_gs_index().

Signed-off-by: Brian Gerst <brgerst@gmail.com>
Signed-off-by: Borislav Petkov <bp@suse.de>
Reviewed-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Acked-by: Andy Lutomirski <luto@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220325153953.162643-5-brgerst@gmail.com