[BNX2]: Update version and copyright year

Update version to 1.4.31 and add 2006 copyright.

Skip the last digit when reporting the firmware version.

Signed-off-by: Michael Chan <mchan@broadcom.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>