leds: flash: Add devm_* functions to the flash class

Add the missing device managed API for registration and
unregistration for the LED flash class.

Signed-off-by: Dan Murphy <dmurphy@ti.com>
Signed-off-by: Pavel Machek <pavel@ucw.cz>