intel_pstate: Set turbo VID for BayTrail

A documentation update exposed that there is a separate set of VID
values that must be used in the turbo/boost P state range.  Add
enumerating and setting the correct VID for P states in the turbo
range.

Cc: v3.13+ <stable@vger.kernel.org> # v3.13+
Signed-off-by: Dirk Brandewie <dirk.j.brandewie@intel.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>