mm: swap: memcg: fix memcg stats for huge pages

The commit 2262185c ("mm: per-cgroup memory reclaim stats") added
PGLAZYFREE, PGACTIVATE & PGDEACTIVATE stats for cgroups but missed
couple of places and PGLAZYFREE missed huge page handling. Fix that.
Also for PGLAZYFREE use the irq-unsafe function to update as the irq is
already disabled.

Fixes: 2262185c ("mm: per-cgroup memory reclaim stats")
Signed-off-by: Shakeel Butt <shakeelb@google.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Acked-by: Johannes Weiner <hannes@cmpxchg.org>
Link: http://lkml.kernel.org/r/20200527182947.251343-1-shakeelb@google.com


Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>