vxlan: cosmetic cleanup's

Fix whitespace and spelling

Signed-off-by: Stephen Hemminger <stephen@networkplumber.org>
Acked-by: David L Stevens <dlstevens@us.ibm.com>