ieee1394: sbp2: fix unsafe iteration over list of devices

sbp2_host_reset and sbp2_handle_status_write are not serialized against
sbp2_alloc_device and sbp2_remove_device.

Signed-off-by: Stefan Richter <stefanr@s5r6.in-berlin.de>