OMAPDSS: HDMI: fix devm_ioremap_resource error checks

devm_ioremap_resource returns ERR_PTR on error, not NULL. Fix the
error checks in the driver.

Signed-off-by: Tomi Valkeinen <tomi.valkeinen@ti.com>