KVM: PPC: E500: Fix clear_tlb_refs

Our mapping code assumes that TLB0 entries are always mapped. However, after
calling clear_tlb_refs() this is no longer the case.

Map them dynamically if we find an entry unmapped in TLB0.

Signed-off-by: Alexander Graf <agraf@suse.de>