riscv: extable: add `type` and `data` fields

This is a riscv port of commit d6e2cc56 ("arm64: extable: add `type`
and `data` fields").

Signed-off-by: Jisheng Zhang <jszhang@kernel.org>
Signed-off-by: Palmer Dabbelt <palmer@rivosinc.com>