Kconfig: clarify ATA_PIIX description

People are getting confused about which drivers to enable for PATA PIIX
type devices. Change the ATA_PIIX line and help to make it clearer.

Signed-off-by: Alan Cox <alan@redhat.com>
Signed-off-by: Jeff Garzik <jeff@garzik.org>