[NETFILTER]: Move reroute-after-queue code up to the nf_queue layer.

The rerouting functionality is required by the core, therefore it has
to be implemented by the core and not in individual queue handlers.

Signed-off-by: Harald Welte <laforge@netfilter.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>