rxrpc: Simplify skbuff accounting in receive path

A received skbuff needs a ref when it gets put on a call data queue or conn
packet queue, and rxrpc_input_packet() and co. jump through a lot of hoops
to avoid double-dropping the skbuff ref so that we can avoid getting a ref
when we queue the packet.

Change this so that the skbuff ref is unconditionally dropped by the caller
of rxrpc_input_packet().  An additional ref is then taken on the packet if
it is pushed onto a queue.

Signed-off-by: David Howells <dhowells@redhat.com>
cc: Marc Dionne <marc.dionne@auristor.com>
cc: linux-afs@lists.infradead.org