net/irda: Hold port lock while bumping blocked_open

Although tty_lock() already protects concurrent update to
blocked_open, that fails to meet the separation-of-concerns between
tty_port and tty.

Signed-off-by: Peter Hurley <peter@hurleysoftware.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>