[PARISC] Further work for multiple page sizes

More work towards supporing multiple page sizes on 64-bit. Convert
some assumptions that 64bit uses 3 level page tables into testing
PT_NLEVELS. Also some BUG() to BUG_ON() conversions and some cleanups
to assembler.

Signed-off-by: Helge Deller <deller@parisc-linux.org>
Signed-off-by: Kyle McMartin <kyle@parisc-linux.org>