IB/hfi1: Take advantage of kvzalloc_node in sdma initialization

The code that allocates the tx ring in the sdma code fails to take
advantage of kvzalloc variations.

Fix by converting to use kvzalloc_node.

Reported-by: Leon Romanovsky <leon@kernel.org>
Reviewed-by: Dennis Dalessandro <dennis.dalessandro@intel.com>
Signed-off-by: Mike Marciniszyn <mike.marciniszyn@intel.com>
Signed-off-by: Dennis Dalessandro <dennis.dalessandro@intel.com>
Reviewed-by: Leon Romanovsky <leonro@mellanox.com>
Signed-off-by: Doug Ledford <dledford@redhat.com>