x86, um: uml atomic.h is not needed anymore

Its only difference from underlying atomic.h used to be the include
of kernel.h; it's not needed there anymore.

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>
Signed-off-by: H. Peter Anvin <hpa@zytor.com>