doc-rst: media-controller-model: fix a typo

Remove a 'm' at the end of the last phrase.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>