selftests/bpf: Use target-less SEC() definitions in various tests

Add new or modify existing SEC() definitions to be target-less and
validate that libbpf handles such program definitions correctly.

For kprobe/kretprobe we also add explicit test that generic
bpf_program__attach() works in cases when kprobe definition contains
proper target. It wasn't previously tested as selftests code always
explicitly specified the target regardless.

Signed-off-by: Andrii Nakryiko <andrii@kernel.org>
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Acked-by: Song Liu <songliubraving@fb.com>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20220428185349.3799599-4-andrii@kernel.org