sony-laptop: fix return path when no ACPI buffer is allocated

The goto target location would still try to free a buffer that was
never allocated.

Signed-off-by: Mattia Dongili <malattia@linux.it>
Signed-off-by: Matthew Garrett <mjg@redhat.com>