libbpf: Define arm64 syscall regs spec in bpf_tracing.h

Define explicit table of registers used for syscall argument passing.
We need PT_REGS_PARM1_[CORE_]SYSCALL macros overrides, similarly to
s390x, due to orig_x0 not being present in UAPI's pt_regs, so we need to
utilize BPF CO-RE and custom pt_regs___arm64 definition.

Signed-off-by: Andrii Nakryiko <andrii@kernel.org>
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Tested-by: Alan Maguire <alan.maguire@oracle.com> # arm64
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20230120200914.3008030-18-andrii@kernel.org