KVM: Drop unused evaluations from string pio handlers

Looks like neither the direction nor the rep prefix are used anymore.
Drop related evaluations from SVM's and VMX's I/O exit handlers.

Signed-off-by: Jan Kiszka <jan.kiszka@siemens.com>
Signed-off-by: Avi Kivity <avi@redhat.com>