mei: use pr_err instead of printk(KERN_ERR

pr_ format is more compact and enable utilizing of pr_fmt macro

Signed-off-by: Tomas Winkler <tomas.winkler@intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>