powerpc: Compile fixes for chrp/nvram.c

Include asm/rtas.h for prototype for rtas_call etc., and make the
`done' variable unsigned int since that's what rtas_call wants.

Signed-off-by: Paul Mackerras <paulus@samba.org>