media: atomisp: sh_css_param_shading: fix comments coding style

The comments are not following Kernel coding style.

Also, there are two missing comments that are found at the Intel Aero
device driver code. Add them.

No functional changes.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>