efi/libstub: arm64: Remap relocated image with strict permissions

After relocating the executable image, use the EFI memory attributes
protocol to remap the code and data regions with the appropriate
permissions.

Signed-off-by: Ard Biesheuvel <ardb@kernel.org>