Documentation: PM: sleep: Document system-wide suspend code flows

Add a document describing high-level system-wide suspend code flows
in Linux.

Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>