KVM: MMU: Optimize page unshadowing

Using kvm_mmu_lookup_page() will result in multiple scans of the hash chains;
use hlist_for_each_entry_safe() to achieve a single scan instead.

Signed-off-by: Avi Kivity <avi@redhat.com>