locks: export setlease to filesystems

Export setlease so it can used by filesystems to implement their lease
methods.

Signed-off-by: "J. Bruce Fields" <bfields@citi.umich.edu>