hvcs: fix typo in comment

Signed-off-by: Paul Bolle <pebolle@tiscali.nl>
Reviewed-by: Jesper Juhl <jj@chaosbits.net>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>